| #190681: Gothic-1 | 7 апреля 2011 12:19 |
To Valdemaar №190680
Что поделаешь? Сэконд хэнд - стала уже российской вывеской...Вот и новые лозунги и выражения явно второсортные, подержанные... |
|
|
|
| #190680: Valdemaar | 7 апреля 2011 12:10 |
To futbolist77 №190668
А я тут соглашусь с Юлией. Мне тоже было странно читать англоязычное название в данном случае, как и слышать в предыдущих сезонах с Западной что-то про "Москоу риджн", а потом "Русские, вперёд!" (особенно, когда Беня подключался в атаку ;-) ).
Тут или "русские, вперёд!" или "predators"...Почему-то вспомнился еврейский анекдот: "Рэббе, вы или крест снимите, или трусы наденьте!" (С) ;-)))
Ну, а если продолжить примеры с певцами, то вот Маризу мир знает за песни на своём языке, Матье - на своём, Хуанеса - на своём, и, допустим, Паваротти - на своём.
Ну, и ещё один момент. Представь, какой-нибудь огород Втордива - как на нём выглядит англоязычный транспарант? Ну, дисгармонично же, мягко говоря! Разве нет?
Надеюсь, без обид.
To 73 №190673
И мне жаль. |
|
|
|
| #190679: Gothic-1 | 7 апреля 2011 12:08 |
Привет всем !
Так. Спартак - главный аутсайдер ЛЕ. Почётно...
>>> |
|
http://news.sportbox.ru/Vidy_sporta/F... · |
|
| #190678: 73 | 7 апреля 2011 11:59 |
To futbolist77 №190676
А как можно с ходу было рассчитывать на какое-то чудо от игрока, готовившегося к сезону по индивидуальной программе? Пример нашего прошлогоднего состава, играющего по 10-20 минут или сидящего на банке в других клубах на лицо. Хотя, Бузя игру явно оживил даже после одной единственной тренировки. |
|
|
|
| #190677: futbolist77 | 7 апреля 2011 11:58 |
To Valdemaar №190674
А сама Россия и не переживает по этому поводу. ментов взяла и в копов переименовала. Да и сколько у нас банков было и есть... TRUST, Favorit и даже sberbank... |
|
Раменское
|
|
| #190676: futbolist77 | 7 апреля 2011 11:52 |
To 73 №190673
Я это понял, Андрей... И на Бузю не стоило так рассчитывать. Я наглядно показал, что значит некоторое время не играть в футбол... ;о))) |
|
Раменское
|
|
| #190675: Юлия | 7 апреля 2011 11:49 |
Добрый день.
Спасибо за тёплый приём. Очень приятно.
|
|
|
|
| #190674: Valdemaar | 7 апреля 2011 11:49 |
Рад возвращению Юлии на гест. Хотел было написать "камбэку", но побоялся использовать иностранное слово - мы же в России...
;-))))) |
|
|
|
| #190673: 73 | 7 апреля 2011 11:48 |
To Димкинс №190671
Лучший подарок ко дню рождения)))
To Valdemaar №190657
Собственно, с ДР. Жаль, он раз в году только: бухтелка редко отдыхает)))
To futbolist77 №190654
Ну так молодняк, начавший игру, целый тайм и проплавал. Пол основы отдыхало, так что ничего удивительного. Эти электроники и САМУ "Волгу" обыграли))) |
|
|
|
| #190672: Valdemaar | 7 апреля 2011 11:45 |
To Юлия №190660
To Gothic-1 №190670
To Димкинс №190671
Большое спасибо, что поздравили старика. ;-) |
|
|
|
| #190671: Димкинс | 7 апреля 2011 11:41 |
Коллегу Valdemaarа еще раз с праздником, и чтоб сбылось то, что пожелал при личном общении))
Вау, Юлия, свет моих очей! Вернулась! |
|
|
|
| #190670: Gothic-1 | 7 апреля 2011 11:38 |
Valdemaar, Володя!
С Днём рождения! Успехов в жизни и лингвистике! |
|
|
|
| #190669: Злая@ | 7 апреля 2011 11:35 |
To Юлия №190663
Просто это слова такие красивые и непонятные))) |
|
|
|
| #190668: futbolist77 | 7 апреля 2011 11:29 |
To Юлия №190663
Именно, Юлия! Так и думаем. Стремимся к этому. Я раньше всё время думал, а почему наши певцы и музыканты, чтобы их услышали в Европе, поют на английском??? Ответ очевиден. Да и молодёжи это нравится. Нашей футбольной молодёжи. |
|
Раменское
|
|
| #190667: dobrik | 7 апреля 2011 11:26 |
To Юлия №190663
..вы, Юлия, разве, не участвовали в данной встрече ?..странно)
..как вариант, сие название может быть вызвано нашествием в раменском парке целого легиона хищных белок)...ну, учитывая слово предэйтор)) |
|
|
|
| #190666: Старый | 7 апреля 2011 11:25 |
To матвей №190664
Относительно относительности-это вообще вещь относительная. Ясность ясная с переходом в переменную |
|
БРОННИЦЫ
|
|
| #190665: futbolist77 | 7 апреля 2011 11:23 |
To Злая@ №190661
Полностью с тобой согласен! А то повеяло опять... ;о))) И судя по комментам, это настоящий динозавр.
To Юлия №190660
Здравствуйте, сударыня! На кого же Вы нас покинули? По-моему, весь гест с ума сходит, куда же Вы запропастились? И я согласен! Мы, действительно, соскучились. ))) |
|
Раменское
|
|
| #190664: матвей | 7 апреля 2011 11:18 |
To Сад №190659
От того, что я дожил до таких лет и относительно ясно и грамотно пишу здесь.(с)
#190606: Сад Среда. 6 апреля 2011
"..ю.И про везде ты говоришь....."
да с счем с тобой говорить, ты cлушал репорт аж в 1960...??? Ты где был тшгда ?
|
|
|
|
| #190663: Юлия | 7 апреля 2011 11:18 |
"5 апреля 2011 года состоялась встреча активных болельщиков команды, на которой было принято решение создать новое независимое болельщицкое движение.
Название: Fans Legion Predators."
Почему новое независимое болельщицкое движение футбольной команды "Сатурн" (Россия) называется "Fans Legion Predators" ? Мы же не в Англии, мы же в России. Или, может быть, создатели движения думают, что оно будет котироваться в мировом футбольном прокате?
|
|
|
|
| #190662: Прыгун | 7 апреля 2011 11:17 |
Навеяло посещением Юлии.
Выйдя из раздевалки после победного матча с «Белшиной», уставший, но внешне довольный Леонид Ковель спросил: «Интервью? А пресс-атташе в курсе?» Получив утвердительный ответ, старый-новый динамовец остановился поговорить возле входа на стадион, который несколько минут назад ревел в «бело-голубом» экстазе незабвенное «Леня Ковель всем забьет!»
>>> |
|
http://sportpanorama.by/content/footb... · |
|
| #190661: Злая@ | 7 апреля 2011 11:05 |
| Не должно еще старческого маразма быть. Так что первоначальный диагноз представляется наиболее верным. Хотя, как известно, случаи в медицине бывают разные. |
|
|
|
| #190660: Юлия | 7 апреля 2011 11:05 |
To Valdemaar №190656
Valdemaar, поздравляю Вас с Днём Рождения!
Желаю счастья футбольного и нефутбольного. Здоровья, удачи и успехов в построении таджиков.
|
|
|
|
| #190659: Сад | 7 апреля 2011 11:01 |
#190605: futbolist77.
Отвечаю этому и всем остальным.
Мне было 12 лет в 1960г. Время игры СССР-Югославия было с 22 ч. до полпервого ночи. Кто без понятия в футболе, те в такое время прямые радиотрансляции не слушают. Да их тогда не было, которые "в записях". А уж если я вам упомяну, что я слушал трансляцию с Чемпа-1958 СССР-Англия (дополнительная игра за выход из группы в 1/4) и помню, кто забил (Ильин), то вы под столом лежать будете. От того, что я дожил до таких лет и относительно ясно и грамотно пишу здесь. А вам неплохо бы достигнуть этого. (Или хотя бы дожить). Чего вам и желаю.
|
|
Прозоровское
Сад · |
|
| #190658: Старый | 7 апреля 2011 10:43 |
| Надо бы покруче! |
|
БРОННИЦЫ
http://www.rusfootball.info/rss/11461... · |
|
| #190657: Valdemaar | 7 апреля 2011 10:41 |
To Злая@ №190655
Cпасибо! Не укусят! Canis canibus mortem! ;-))) |
|
|
|
